アプリの「設定」>「その他」にカメラのスピーカーとマイクの音量設定があります。
ハウリングが起こる場合、マイクの音量設定等を調整してみてください。
また、これらの機能はあくまでもモニタリングの為のものです。